Vajon a jövő élősködik a múlton, vagy a múlt a jövőn?