Azzal, hogy gyerekeik lettek, felnőtt életük azonnali és tárgyalási alapot nem képező célt és irányt kapott: ez határozza meg a család évi vakációjának hosszát és helyét; ez határozza meg, marad-e pénzük, és ha igen, mire költsék; ez határozza meg a napjukat, hetüket, évüket, életüket. A gyerek olyan, mint a kartográfia: az embernek csak annyit kell tennie, hogy követi a térképet, amit a gyerek mutat be a születésének napján.